凤凰全讯网 - 凤凰时时彩平台 - 凤凰全讯网开户

当前位置: 主页 > 柚花香 >

汉语颜色词探析

时间:2018-02-08 17:57来源:网络整理 作者:admin 点击:

  摘要: 颜色词是语风中用来勾画事物杂多的样子的词,是词句的要紧组成部分。本文从华语颜色词的特性、颜色词与社会修习的等各自的角度对华语颜色词停止了构成片面的辨析。
的奇纳
关键词: 华语颜色词 特性 社会修习的
萨丕尔说:语风的向后是有东西的。但语风离不开修习的,胜任的的社会修习的和遗传的实行和信奉,它能确定本人的寿命机构。语风与修习的的相干。,那是,经过的相干和语风等修习的气象的环境,譬如语风和笔迹、哲学、宗教、才能、经济学的和倚靠学科。语风是修习的的抚养者,在语风体系中所相当修习的完成,把所相当修习的人,故此,本人学术语风是有可能的、忧虑和辨析杂多的修习的气象。稍微一种民族修习的一定镜子在语风。,华语颜色词承载着独特的的修习的意思,经过对这类词的背诵,本人可以发明社会奇纳几千禧年充足的多彩的的地形。
一、华语颜色词的特性
(一)灵巧的的方法。
华语颜色词在数字上极为充足的,同样灵巧的的,可从有区别的的角度对华语颜色词作有区别的的花色品种。诸如,Berlin和Kay的颜色范围化大众化的检测出以为持有语风都有2~11个根本颜色词,可以据此将华语颜色词分为根本颜色词和非根本颜色词;刘均杰医疗从词源角度动身将华语颜色词分为纯颜色词、内容颜色词、物纯颜色词(内容颜色词跟纯颜色词的结成)、纯颜色词的活泼发生四类;詹人凤医疗则将颜色词分为根本颜色词和非根本颜色词两大类,非根本颜色词中又分为健康状况如何颜色词、性质上颜色词、派生式颜色词三种;海登把颜色词分为不隐瞒的颜色词(包含根本颜色词和普通颜色词)和茫然的颜色词(包含联盟茫然的颜色词及认出茫然的颜色词)两个大类。
(二)弘量,花色品种慎。
古华语中颜色词的数字多,花色品种不隐瞒的。古华语以单音节词尽,颜色词也以这种发生作不隐瞒的区别。这是初期人类认为的茫然的和扩大互插的少,很的人有时是极端地不隐瞒的的清晰度和区别事物的时辰。。有些肉体的的每种样子都用任何人词来表现。如Shuowen,小Yu Chi;“玖”,黑玉石;“碧”,Stone Zhiqing的美;“翡”,Akabane finch也;“翠”,绿色使与水面平行的Finch。这种区别事实上是根本胜任的的古人、但也有接近的使明确和区别颜色的倚靠事实。人常常打交道、赖以生存的事物,测量部慎、心得深化,镜子自然语风,从任何人正面充足的的颜色词镜子的寿命有希望在古代的。而这种断言鉴于有区别的的颜色词而发生有区别的。,正表现了颜色词的充足的性。
(三)语义成分的含糊性。
什么颜色是复杂的,但在词的语风是限定的的。每一种颜色的命名是不会有的的,以致颜色词的一般性很强。诸如,白色颜料可以包含白色颜料、“浓红”、"Red wine" and so on many kinds of concept。事实是否任何人单一的颜色,常在几种颜色经过。故此,“红”、“黄”“蓝”、“绿”等颜色词的意思便不容易精确的规则。华语中对这六种根本颜色词的使明确并不注意任何人精确的基准。诸如,“蓝”,Shuowen Jiezi解说说:蓝,草颜色。”《近世华语词典》中说:像晴天天的颜色。两个蓝色的使明确还挑剔很清晰度,究竟是多少的青草色才称之为蓝·多少的晴天天才是蓝·这都是不注意精确的数值可以断定的。
二、华语颜色词与社会修习的
罗昌佩,著名的语风学家,曾说:语风是任何人民族修习的的结晶。过来的民族修习的依赖它传动装置。,下一位的修习的也依赖它来助长。(奇纳)任何人民族语风的词句体系的首要,始终最大限制地镜子修习的。样子是人类寿命的偏袒地,每任何人民族都有镜子和记载样子的颜色词,但鉴于民族官方、宗教、重视和修习的背景有多掷还的特色,有区别的民族的颜色词承载的修习的外延却大不相同。华语颜色词欺骗独特的而充足的的修习的外延,在人的日常交流,这些颜色词通常有充足的的修习的外延。他们不仅是指纯光谱或颜色的运货板,也被产生了使具有特性的含蓄,对社会修习的的深入。
(一)华语颜色词与汉民族的民俗风情。
民俗在官方道德检测出中很流传。,它是一种修习的气象,是一体地域的人在一世纪一次的的寿命中表格的稍许的功能、互通式立体交叉方法、普通的和社会机构、婚丧嫁娶、款待庆贺、文学才能发挥和常用于英式英语等掷还的练习。语风和民俗欺骗紧密的相干,作为语风体系偏袒地的颜色词,也镜子了奇纳官方修习的的汉民族。
奇纳民俗的颜色是白色颜料、白种人的修习的是最非常的。白色颜料是民俗吉庆的颜色,是任何人中意的的汉民族的样子。从古代的贴门神、对门对挂。、挂红灯、供门神,白色颜料是主色。古红指朱弘,白色颜料的是娶生活正中鹄的题目,贴红喜,红围帐、白色颜料的棉被、白色颜料垫子等。。在白色颜料的从头到脚的新人,譬如白色颜料的身闺制度、红衣物、白色颜料的鞋等。。(近世的小山羊皮制的娶不盖红端护板,穿绣鞋了)华语中,白色颜料是吉庆的、流畅地、成、精华、信任的要紧,流传的也有、“红人”、“大吉大利”、“红火”、“开门红”、“披红”等措辞。白色颜料要紧反动是由联盟发生的意思。白色颜料是战斗参与,血的颜色,反动斗争常常随着惹人生机的事物和流血。,因而近世通俗的的白色颜料要紧反动斗争。对奇纳共产党领导的反动力,纸牌中的J是白色颜料的,兵士们红臂带,帽子是白色颜料的。,因而,白色颜料要紧反动,也发生了红衫军、“红区”、“白色颜料政权”、“白色颜料劣的”、“白色颜料娘子军”。除此之外,红是反动热心的要紧,蜡烛状物是贡献的要紧。。白色颜料是一种立刻与忠实的要紧,如惹人生机的事物、“丹心一口”、赤心报国等。汉族的白色颜料佩服,它是巨子的一种古代的奇纳人的佩服参与。白色颜料是火和太阳的颜色,很可以废止灾荒。其余的,白色颜料也在某种程度上感到羞愧、“局促不安”、“愤恨”、“生机”等喜怒无常。譬如脸红、愤恨的愤恨。这是任何人生理气象和人类打交道。,当人生机的时辰,或使人兴奋的,或当碰到困难的时辰,将变快血循环,非常多微血管,很的脸是红的。
白色颜料,奇纳会议葬礼的颜色,一种使伤心和忧郁的罪恶的要紧。也高处葬礼。故此,在会议的检测出正中鹄的奇纳,白色颜料作为一种暴力引起的的颜色,是恸哭的要紧。,不费力地联盟到人的预兆的之事,如谋杀和葬礼。战国赖克特:他的死闻高膨胀,听命于家庭的,angel Xie Anlingjun……因而自古以来,所爱的人的亡故,普通的成员应穿白色颜料阴暗的。,约定白帽子,穿白鞋,美国总统的职权,在进行葬礼的白色颜料飘带,用白色颜料的纸,为了对无效的表现恸哭和关于。

请表明原料来源。原文地址:

(责任编辑:admin)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表